WebTV
Orario
September 19 2023
at 7:50pm on the Teatro Massimo WebTV
Orario
20 gennaio 2023
ore 19:50 sulla WebTV del Teatro
Presentation
This content is available in Italian only
Teatro Massimo e Palazzo Butera presentano una mostra congiunta che collega idealmente le sale del palazzo settecentesco affacciato sul mare con il Teatro, cuore pulsante della città. Elisabeth Scherffig, Contrappunto (14 maggio – 5 novembre 2023) ripercorre le scelte dell’artista tedesca che ha creato le immagini della campagna di comunicazione della stagione 2022-2023 del Teatro Massimo con una mostra che fa dialogare musica e disegno. L’artista, che ha alle sue spalle una carriera internazionale ed espone per la prima volta a Palermo, presenta le sue opere nel foyer e nella Sala Pompeiana del Teatro e nella Sala 19 del secondo piano di Palazzo Butera. Si potranno vedere le sue straordinarie prove grafiche, a pastello, spesso di grandi dimensioni, a confronto con l’architettura e le decorazioni del Teatro.
“La Scherffig ha immaginato, apposta per questa collaborazione, una sovrapposizione di due piante di Palermo, dove il Teatro si proietta al di fuori dei suoi confini e finisce per assumere la scala del porto, luogo dell’accoglienza e dello scambio” – dice Claudio Gulli, direttore di Palazzo Butera, che aggiunge – “Nell’immagine che accompagna la stagione del Teatro Massimo, su quest’opera sono poggiate due teste – in organza di seta e porcellana e in porcellana rivestita d’oro. La testa dorata, dal lato del centro storico, sussurra qualcosa all’orecchio del Teatro: da quel lato si giocano i veri destini della città, da lì arriva la voce più calda. La testa bianca abita la città moderna, forse ha uno sguardo più distante e ricettivo. Può ascoltare in fondo il suono profondo della storia e interpretarlo, a suo modo, come se fosse un individuo proiettato nel futuro. È qui che si colloca anche la predisposizione di chi vede in Palazzo Butera un tassello ulteriore, privato ma aperto a tutti, di un mosaico cittadino”. Al Teatro Massimo oltre alle due teste, la pianta sdoppiata di Palermo e quattro pastelli di grandi dimensioni, un altro punto forte della mostra sarà Quasi un paesaggio (2003) i dieci pannelli di seta ricamata che saranno esposti al centro della Sala Pompeiana. Mentre a Palazzo Butera la sala della mostra sarà dedicata ai ficus che l’artista ha ritratto in più occasioni e che sono stati utilizzati dal Teatro Massimo per l’immagine della Traviata. Questo inserimento arricchisce la presenza delle opere della Scherffig nel percorso espositivo del Palazzo, dove al piano terra sono visibili lavori appartenenti alla serie Vitrea e altri disegni dal formato monumentale.
“Il Teatro Massimo si propone come spazio aperto di dialogo tra le arti – dice il sovrintendente Marco Betta. Grazie all’accordo di collaborazione che abbiamo siglato con la Fondazione Palazzo Butera abbiamo l’opportunità di far conoscere al nostro pubblico il lavoro di una artista straordinaria come Elisabeth Scherffig. Con il suo tratto e la sua visione ha interpretato la centralità del Teatro nella vita culturale della città e ha disegnato una trama di architetture naturali e urbane che suggeriscono un’idea polifonica di città – che condividiamo – che intreccia i linguaggi del presente”.
Time
On Sunday, May 14 at 6:30pm, free entrance
After the opening, the joint exhibition will be open in both Teatro Massimo and Palazzo Butera with the combo ticket (15 euro) that includes a guided tour of the opera house and entry to the Valsecchi art collection in the historical Palazzo Butera.
Teatro Massimo
Opening Hours: everyday, Monday to Sunday, from 9.00am to 6pm (last tour starts at 5.30pm)
Piazza Verdi – Palermo
Guided Tours +39 091 60 53 267
email visiteguidate@teatromassimo.it
teatromassimo.it
Palazzo Butera
Opening Hours: Tuesday to Sunday, from 10.00am to 8.00pm
Via Butera, 18 – Palermo
Telefono +39 091 75 21 754
E-mail info@palazzobutera.it
palazzobutera.it
About
This event is in Italian.
Free entrance
You can access the Sala Onu through the stairs located in the stage door area (on the right side of the main entrance, close to Via Pignatelli Aragona).
An accessible pathway, with no steps and the elevator, is also available (ask the staff for guidance).
The concert presentations are organized by Associazione Amici del Teatro Massimo
Relatore
Ilaria Grippaudo
presents the Concerto Nánási/Strauss.
WebTV
Orario
May 19 2023
at 7:50pm on the Teatro Massimo WebTV
About
This event is in Italian.
Free entrance
You can access the Sala Onu through the stairs located in the stage door area (on the right side of the main entrance, close to Via Pignatelli Aragona).
An accessible pathway, with no steps and the elevator, is also available (ask the staff for guidance).
The presentations are organized by Associazione Amici del Teatro Massimo.
Programme
Pietro Misuraca
presents Tristan und Isolde by Richard Wagner.
About
inspired by Richard Wagner‘s Tristan und Isolde
Written and directed by Manu Lalli
Assistant Director Chiara Casalbuoni
Original music, arrangements and transcriptions Simone Piraino
Conductor Michele De Luca (April 16, 17, 19) / Daniele Malinverno (April 18, 20)
Voce dal mare Natasa Kátai (April 16, 17, 19) / Maria Cristina Napoli (April 18, 20)
Narrators Pietro Massaro and Oriana Martucci
Teatro Massimo Orchestra and Chorus
Chorus Master Salvatore Punturo
with pupils and teachers of the schools IC Rita Atria and IC Guglielmo Marconi
Teatro Massimo Orchestra and Chorus
Chorus Master Salvatore Punturo
For audiences aged 6 to 12 | School reservations open on January 10th
Tickets
Students 5 €
Full price 12 €
Reduced price 10 €
For more information
Programme
The plot
The legend of Tristan and Isolde, one of the most romantic stories of the Middle Ages, is very old: it tells the adventures of a knight and a princess who fall in love thanks to a magic elixir. Wagner composed the opera based on Goffredo di Strasburgo’s text and staged it in 1865. It is still considered one of the masterpieces of all time. The version that will be performed, while maintaining the essential dramaturgical and musical lines intact, is adapted in such a way as to exalt the magical and symbolic fairy-tale aspects of the story, which has at its centre important themes linked to the imaginary and ideal horizon of the world of chivalry, such as the search for love, the relationship between public morality and private morality, sin and fidelity.
Gallery
Spoken parts of the performance are in Italian; a basic understanding of the language is adviced.
Performances from Tue to Fri are events for school groups. In case seats are available to the general audience, they will be on sale on the same day of performance at the box-office.
The performance on Saturday April 20 is open to everyone.
About
March 20 – 23 2024 | Main Stage, Teatro Massimo
by Venti Lucenti
inspired by Richard Wagner‘s Tristan und Isolde
Written and directed by Manu Lalli
Assistant Director Chiara Casalbuoni
Original music, arrangements and transcriptions Simone Piraino
Conductor Daniele Malinverno (March 20, 22) / Michele De Luca (March 21)
Voce dal mare Natasa Kátai (March 21) / Maria Cristina Napoli (March 20, 22)
Narrators Pietro Massaro and Oriana Martucci
Teatro Massimo Orchestra and Chorus
Chorus Master Salvatore Punturo
with pupils and teachers of the schools IC Alessandra Siragusa and Istituto Minutoli Ecoscuola
For audiences aged 6 to 12 | Reservations from January 10th
Photographs Franco Lannino
Tickets
Students 5 €
Full price 12 €
Reduced price 10 €
For more information
Programme
The plot
The legend of Tristan and Isolde, one of the most romantic stories of the Middle Ages, is very old: it tells the adventures of a knight and a princess who fall in love thanks to a magic elixir. Wagner composed the opera based on Goffredo di Strasburgo’s text and staged it in 1865. It is still considered one of the masterpieces of all time. The version that will be performed, while maintaining the essential dramaturgical and musical lines intact, is adapted in such a way as to exalt the magical and symbolic fairy-tale aspects of the story, which has at its centre important themes linked to the imaginary and ideal horizon of the world of chivalry, such as the search for love, the relationship between public morality and private morality, sin and fidelity.
Gallery
Spoken parts of the performance are in Italian; a basic understanding of the language is adviced.
Performances from Tue to Fri are events for school groups. In case seats are available to the general audience, they will be on sale on the same day of performance at the box-office.