L'opera viene cantata in francese e nessun narratore fa da mediatore fra la storia, la musica ed i ragazzi!
È quindi più che mai fondamentale preparare gli studenti in classe allo spettacolo.

La storia, bisogna dirlo, ci aiuta. Ne L'enfant et les sortilèges, infatti, un bambino stanco di fare i compiti si ribella prima alla sua mamma e poi agli esseri animati ed inanimati che compongono il piccolo mondo della sua stanza e del giardino. Oggetti, animali e piante, arrabbiati, rispondono "risvegliandosi" e ribellandosi al piccolo tiranno, provocando nel piccolo tante emozioni, dalla paura alla malinconia, dalla confusione allo sconcerto, sino ad un finale lieto e rassicurante come quello di ogni buona fiaba.